Мультик из Мурманска переведут на китайский [видео]
Новости | 17 09 2020, 11:59 | СеверПост
Творческая команда мурманской анимационной студии «Нюфоцей Продакшн» участвует в создании философского мультсериала, который будет переведен на четыре языка: английский, испанский, немецкий и китайский.
Это стало возможным благодаря сотрудничеству с Центром поддержки экспорта Мурманской области.
Как уточняется, анимационный сериал - часть проекта «Нюфоцей Бэч» по мотивам книги Николая Колычева и оригинальной идеи Александра Хмеля.
Это трогательная история о мальчике Вите, девочке Оле и Нюфоцее Бэче. Существо с труднопроизносимым именем – Нюфоцей Бэч - это Витина сущность, живущая в его кармане.
«У каждого в кармане, в философском смысле, живет его сущность, без нее мы не люди. Дырявый карман - дырявая душа. Что в него ни положи, всё пусто будет», - прокомментировал один из руководителей анимационного проекта Александр Хмель.
Как отметил Александр Хмель, мультипликационный сериал будет интересным, как детям, так и взрослым.
К слову, проект создается при участии Юрия Бергера, Андраника Мусатяна, а также Алексея Круглина. Режиссёр - постановщик Владимир Торопчин.
Ранее СеверПост писал о том, что мультфильм «Чахкли» производства мончегорской студии «ЭкоКадр» занял первое место в конкурсе «Саамский мультфильм». Об этом сообщал Фонд саамского наследия и развития.
Читайте также: В Мурманской области будет новый министр образования из местных
В Кандалакше пьяный подросток напал на полицейскогоВ Кандалакше завершено расследование уголовного дела в отношении 17-летнего местного жителя. Он обвиняется в совершении двух преступлений,...→
В Заполярье ожидается мокрый снег и гололедицаВ Мурманской области 21 октября ожидается облачная с прояснениями погода. Днем местами пройдут осадки преимущественно в виде мокрого снега. Ветер...→
Снег в Мурманской области показали со спутникаПоследствия снегопада на Кольском полуострове показали со спутника.«Посмотрим на последствия снегопада для области. На севере и в...→
При пожаре в Ковдоре спасли двух человекВ Ковдоре ликвидировано возгорание в квартире жилого пятиэтажного кирпичного дома на улице Ленина, 22. Спасатели получили сообщение о...→
Жителям Ревды порекомендовали пить только кипяченую водуВ Ревде до 18 часов 21 октября будет производиться гиперхлорирование питьевой воды. Об этом сообщили в местной...→
ЧИТАЕМОЕ
Последние комментарии
Хммм... Лист ожидания - это, конечно, круто. Но болит-то сегодня, зачем мне запись на следующую неделю?...
Я тут в кои-то веки в центр города выбрался. И неслабо так ох... неприятно удивился. Пятина освещена, но чуть шаг в сторону и темень полнейшая. И если уж центр города не освещается, то что уж...
Да не придётся ничего менять, медпомощь так и останется бесплатной. Просто надо в бюджет ещё немножко денег. Г-жа Матвиенко озаботилась теми, кто пользуется услугами, но не платит налог, но забыла...
Надо срочно создать очередную кормушку....
В таком случае надо Конституцию менять. По Конституции в России всем гарантирована бесплатная медицинская...
13 10 2025, 17:51
Из жизни бывших
09 10 2025, 12:27
Забыть про Орешету?
28 03 2025, 12:54
Мурманск - столица Арктики. Теперь официально
02 10 2025, 16:15
Иск на дорожный миллиард
29 09 2025, 14:26
«Лодку и так качает, ещё и вёсла отбирают»
22 09 2025, 16:12
Подстраиваемся, как можем
09 09 2025, 12:35
«Кокосовый» оптовик: Часть вторая
20 08 2025, 15:42
Крыша поехала: Как строят дома в Арктике
19 03 2025, 09:19
Финт УКами
25 07 2024, 12:05
Альтернативный долг Родине – отдать или поскандалить?
10 04 2024, 13:32
Расскажите об этом бойцам СВО
18 09 2025, 09:45
Сталкер по-мурмански
16 01 2025, 15:07
Между нами тает лёд
13 01 2025, 17:49
«Улётное» воскресенье
10 09 2025, 12:52
Ход коньком
18 08 2025, 12:58
Спорт в новом формате
12 07 2025, 10:21
«Дрифт – это жизнь между рулем и асфальтом»
10 07 2025, 14:37
На Севере – шить?
13 02 2025, 15:00
Депутат Мурманской облдумы от ЛДПР Станислав Гонтарь: наша партия поможет мурманчанам с модернизацией игровых площадок
04 10 2024, 12:24
Город – мечта. Каким хотят видеть Мурманск будущего?
17 10 2025, 15:00
От идеи – до воплощения
16 10 2025, 16:11
Расскажите бабушке про мошенников
15 10 2025, 14:25
Ваш звонок очень «важен» для нас
27 01 2025, 17:13
Дело на миллион
17 01 2025, 10:00
Построят всех
26 11 2024, 17:58
Рост цен на 242%: Что в регионе подорожало сильнее всего за 10 лет
19 10 2025, 10:01
Держат марку
15 10 2025, 14:23
Ремонты на дорогах Мурманска
04 10 2025, 08:55
От сигнала до асфальта: Жители Заполярья влияют на ремонт дворов
24 02 2020, 20:55
«Центральное кафе»: Минусов нет, а если найду?
12 01 2020, 10:13
Ресторан «Арктика»: высокая кухня низкого качества
02 01 2020, 14:22
«Мега Кружка»: Перекусите, прежде чем сюда идти
27 06 2025, 11:53
Из Ташкента в Мурманск на велосипеде
04 06 2025, 16:25
Программа на лето
15 05 2025, 13:49
Туристическое будущее Никеля
