Мурманский переводчик стал претендентом на премию Норы Галь
Новости | 07 04 2020, 23:00 | СеверПост
Объявлен короткий список произведений, претендующих на премию Норы Галь. В их число вошёл рассказ Олден Нолан «Девушка, которая ехала в Мехико» в переводе Павла Зайкова из Мурманска.
В конкурсе на звание лучшего короткого перевода с английского на русский язык участвовали 92 произведения.
Среди соискателей премии были как известные специалисты, так и дебютанты, жители самых разных краёв Земли. В итоге в короткий список Премии Норы Галь вошли шесть переводов.
Претендентами стали: Павел Зайков из Мурманска, Александр Александров из Санкт-Петербурга, Татьяна Боровикова из Торонто, Анастасия Измайлова из Москвы, Елена Кожина из Смоленска и Надежда Сечина из Брянска.
Итоги нынешнего сезона премии будут объявлены в день рождения Норы Галь 27 апреля.
Как сообщили организаторы, из-за карантина, заключительный вечер премии не пройдёт, как обычно, в московской библиотеке имени Тургенева. Объявление лауреатов пройдёт онлайн.
Как сообщал СеверПост, в Мурманске индекс самоизоляции «Яндекса» к 14 часам 7 апреля снизился до 3,4 балла.
Читайте также: Первый в Заполярье штраф за нарушение правил самоизоляции выписан в Апатитах
Убийцу сожительницы из Мурманска взяли под стражуМужчину, который убил сожительницу в подвале, заключили под стражу на два месяца. «24 апреля 2024 года Ленинским районным судом города...→
Чибис стал единственным губернатором, выступившим на съезде Российского союза промышленниковАндрей Чибис стал единственным губернатором, который выступил на съезде Российского союза промышленников и предпринимателей. На съезде выступил...→
Мужчина в Североморске ходил по краю крыши и крестился [видео]В Североморске мужчина ходил по краю крыши жилой пятиэтажки на улице Комсомольской. На кадрах видно, что северянин подходит к краю крыши, садится и...→
Осужденному за смерть пациента стоматологу в Апатитах срок не смягчилиМурманский областной суд рассмотрел две апелляционные жалобы на приговор экс-врачу апатитской стоматологической клиники.Ранее его признали...→
«Ситиматик» о вывозе раздельного мусора из Краснощелья: «Это дорого»Вывозить раздельный мусор из Краснощелья будет дорого. Об этом СеверПост рассказал заместитель директора мурманского филиала АО...→
ЧИТАЕМОЕ
Последние комментарии
Респект и уважение всем причастным к операции по спасению птицы! Мира и счастья вам и домам вашим!...
Будьте добры и терпимы к братьям нашим меньшим, не обижайте их, проявляйте внимание и заботу. Не забывайте - За все вам воздастся, за добро и за...
...страшно, что есть такие специалисты......
Уважаемый Максим Леонидович! Поздравляю Вас с рождением доченьки! Мира и счастья Вам и Вашей семье! Подробнее:...
Уважаемый Максим Леонидович! Поздравляю Вас с рождением доченьки! Мира и счастья Вам и Вашей семье!...
29 02 2024, 17:27
Путин: Мы одна большая семья
29 11 2023, 17:33
СеверПост выиграл суд у депутата Госдумы Веллера
29 11 2023, 12:48
Битва «титанок» как зеркало местечковой политики
27 03 2024, 16:02
Ценная добыча
27 03 2024, 09:24
Горизонт возможностей
27 10 2023, 16:10
«Он очень хороший человек! И отличный работник!»
24 10 2023, 15:52
Канализационный рекорд по голоданию
24 09 2023, 11:26
Жилищный «пинг-понг» с мертвецом по-мурмански
10 04 2024, 13:32
Расскажите об этом бойцам СВО
21 04 2023, 10:06
Герои Заполярья — Герои России
05 04 2024, 08:37
Покушение на губернатора. Ночная хроника
06 03 2024, 16:28
Выжил после взрыва на СВО. Погиб на дороге под Печенгой
27 11 2023, 14:34
Громкое дело из Териберки ушло в суд
24 04 2024, 10:29
ФосАгро создаст в Хибинах конкурента устьянской «Малиновке»
08 04 2024, 11:54
Хибинская «бомба»
04 04 2024, 13:15
Затмим Тур де Ски
15 02 2024, 17:52
Лекари старины
01 11 2023, 16:46
Вдохновлены Заполярьем, живут в Ярославле
25 10 2023, 16:53
«Я не знала, что будет денежный приз»
11 03 2024, 15:35
Паспорт для оленя
29 12 2023, 15:28
Главное событие года глазами северян
14 02 2023, 16:24
Прогулка по Мурманску в алкоугаре?
24 04 2024, 15:25
Экспорт со знаком качества
22 04 2024, 15:35
Ковдорский политехнический колледж: О профессиях – профессионально
18 04 2024, 18:22
Трезвый взгляд
26 05 2022, 13:27
Как росли цены в Мурманской области
10 06 2020, 09:57
Круги по воде
10 12 2019, 11:41
Продуктовый мониторинг: Что изменилось за два года?
30 05 2023, 17:06
Дорожная карта
26 04 2023, 13:37
Про дураков и дорогу
17 11 2022, 16:38
Дороги Заполярья: Печальный «урожай»
24 02 2020, 20:55
«Центральное кафе»: Минусов нет, а если найду?
12 01 2020, 10:13
Ресторан «Арктика»: высокая кухня низкого качества
02 01 2020, 14:22
«Мега Кружка»: Перекусите, прежде чем сюда идти
20 02 2024, 11:44
Накипело. Чем китайцы раздражают местных
20 11 2023, 09:55
«Здесь точно будет серьезное развитие»: Глава Минэкономразвития РФ оценил потенциал «Большого Вудъявра»
06 11 2023, 16:52
С первым снегом, «Большой Вудъявр»!
