Мурманский писатель Илья Виноградов: В Индии любят Толстого

Известный мурманский журналист и председатель Мурманского отделения Союза писателей России Илья Виноградов в составе российской делегации принял участие в Международном литературном фестивале (12+), который проходил в индийском штате Керала.

На встрече с индийскими слушателями российские гости поделились мыслями о современном литературном процессе и культурных связях, подарив местным авторам книги российских писателей.

Среди них были антология стихов о Мурманске (6+), сборник произведений фестиваля «Капитан Грэй» (12+), различные литературные журналы. Также участники обсудили возможности для дальнейшего взаимодействия с местными авторами и преподавателями, встретились с журналистами и прочли свои стихотворения.

«Отмечу большой интерес к русской литературе – в Индии знают и читают наших классиков: Толстого, Достоевского, Чехова. Много вопросов было как от участников, так и от журналистов», - рассказал СеверПост Илья Виноградов.

Как отметил Виноградов, участники фестиваля выразили сожаление по поводу того, что раньше было больше переводов русской литературы, но за последние 30–50 лет этот показатель значительно сократился.

В рамках фестиваля россияне посетили также исторические места.

«Особенно запомнился район Кожикоде в Индии, где когда-то ступал Афанасий Никитин - в честь него даже названа одна из улиц. К берегам этого города когда-то причаливал Васко да Гама, и в память об этом событии установлена мемориальная стела», -добавил Виноградов.

Кроме того, российские литераторы посетили Университет имени Джавахарлала Неру в Дели, где тоже выступали, а затем отправились в Калькутту для встречи с коллегами.

Русский Север снабжают издательской продукцией почти 300 лет

18 10 2024

Фестиваль был организован одной из крупнейших газет штата Керала – «Малайала Манорама», аудитория которой около 10 миллионов человек. На мероприятии присутствовали сотни участников из разных уголков мира, а количество зрителей и слушателей исчислялось тысячами.

Напомним, оленегорский писатель-фантаст презентовал свою книгу в Минске.